Sunday, October 7, 2018

An introduction to the Chinese characters in the game

Aloha! Here is an introduction to all the Chinese characters you may find in the graphics of The Butterfly’s Dream. In the graphics, traditional Chinese characters are used for consistency. We hope this introduction can help you better understand the culture behind this game. All screenshots listed below are work in progress.

 
On the Main House building:
厚德載物/厚德载物
Great virtue bears all things.

This phrase comes from Yijing or Book of Changes.